Doa-doa ketika membasuh anggota wudhu

عن أنسِ بنِ مالكٍ قال دخلتُ على رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ وبين يديه إناءٌ من ماء فقال لي

Daripada Anas katanya: “Aku masuk berjumpa Rasulullah -salla Allahu ‘alaihi wa sallam- dan di tangan baginda ada satu bekas yang berisi air. Rasulullah -salla Allahu ‘alaihi wa sallam- berkata kepadaku:

يا أنسُ ادنُ مني أعلمْك معاوينَ الوضوءِ قال فدنوتُ من رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ

‘Wahai Anas!, datanglah dekat kepadaku. Aku akan mengajar kamu tentang wuduk.’ Lalu aku pun menghampiri Rasulullah -salla Allahu ‘alaihi wa sallam-,

فلما أن غمس يدَيه قال بسمِ اللهِ والحمد لله ولا حولَ ولا قوةَ إلا بالله

maka ketika baginda membasuh kedua-dua pergelangan tangannya, baginda berkata: ‘Dengan nama Allah dan segala puji bagi Allah, tiada daya upaya dan kekuatan melainkan Allah.”

فلما استنجى قال اللهم حصِّنْ لي فرجي ويسِّر لي أمري

Ketika beristinja’, baginda berkata: ‘Ya Allah, peliharalah kemaluanku dan permudahkanlah urusanku.’

فلما تمضمض واستنشق قال اللهم لقِّني حُجَّتي ولا تحرمْني رائحةَ الجنةِ

Ketika berkumur-kumur dan memasukkan air ke hidung, baginda berkata: ‘Ya Allah, ajarkanlah aku menyebut hujahku dan janganlah Engkau haramkan diriku daripada haruman bau syurga.’

فلما أن غسل وجهَه قال اللهم بيِّضْ وجهي يوم تبيضُّ الوجوهُ

Ketika membasuh mukanya, baginda berkata: ‘Ya Allah, putihkanlah wajahku pada hari diputihkan wajah-wajah yang lain (pada hari kiamat).’

فلما أن غسل ذراعَيه قال اللهمَّ أعطني كتابي بيميني

Ketika membasuh kedua-dua tangan hingga ke sikunya, baginda berkata: ‘Ya Allah, berikanlah kitab amalanku di tangan kananku.’

فلما أن مسح بيدِه رأسَه قال اللهم تغشَّنا برحمتِك وجنِّبْنا عذابَك

Ketika baginda menyapu tangan di atas kepalanya, baginda berkata: ‘ Ya Allah, hidupkanlah kami dengan rahmat-Mu dan jauhkanlah kami azab-Mu.’

فلما أن غسل قدمَيه قال اللهم ثبِّتْ قدمي يومَ تزِلُّ فيه الأقدامُ

Ketika membasuh kedua-dua kakinya baginda berkata: ‘ Ya Allah, tetapkanlah tapak kakiku pada hari bergoncangya tapak-tapak yang lain (pada hari Kiamat).’

ثم قال النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ والذي بعثني بالحقِّ

Kemudian Rasulullah -salla Allahu ‘alaihi wa sallam- berkata: “Demi (Tuhan) yang mengutuskan aku dengan benar!

يا أنسُ ما من عبدٍ قالها عند وضوئه لم يقطرْ من خللِ أصابعِه قطرةٌ إلا خلق اللهُ منها ملَكًا يسبحُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ بسبعين لسانٍ يكونُ ثوابُ ذلك التسبيحُ له إلى يومِ القيامةِ

Wahai Anas, tidaklah mana-mana hamba pun yang membacanya (doa-doa tersebut) ketika mengambil wuduk, tidak menitik daripada jari-jarinya setitik air pun, kecuali Allah -Ta’ala- akan menciptakan malaikat yang akan bertasbih kepada Allah dengan tujuh puluh lidah. Ganjaran pahala tasbih tersebut adalah untuknya sehinggalah hari kiamat.”

الراوي:أنس بن مالك
Perawi: Anas bin Malik
المحدث:ابن حبان
Ahli Hadis: Ibn Hibban
المصدر:المجروحين
Sumber: Al-Majruhin
الجزء أو الصفحة:2/154
Jilid atau halaman: 2/154
حكم المحدث:[فيه] عباد بن صهيب يروي المناكير عن المشاهير التي شهد لها بالوضع
Penilaian Ahli Hadis: terdapat pada riwayat ini seorang perawi bernama ‘Abbaad bin Suhayb yang sering meriwayatkan dari perawi-perawi yang berstatus munkar dari perawi-perawi yang berstatus masyhur yang telah dipersaksikan sebagai pereka hadis.
Disalin dari Hdith.com